Very Unique Opportunity

One of my super solid clients needs a Research Analyst to work on gathering information to be used in media related surveys. They develop software, questionnaires and surveys for the advertising world. What makes this position unique is that the candidate must have grown up with Spanish as their primary language yet be proficient in English. Someone with a degree in Spanish from a U.S. college or University will NOT fit. They want someone who preferably was raised in a Spanish speaking country or environment who will be comfortable with the quirks of the language. A large amount of time will involve translation. The job is in NYC and relocation assistance will no be provided. A degree is needed in Psychology, Business, Marketing, etc. All referrals are deeply appreciated.